2009年11月19日星期四
upntoday-2009-11-19-07-taipei financial news-解任張平沼君及陳淑珠君所任金鼎證券投資信託股份有限公司董事職務乙案
解任張平沼君及陳淑珠君所任金鼎證券投資信託股份有限公司董事職務乙案
一、 裁罰時間：98年11月19日（本會第278次委員會議通過）。
二、 受裁罰之對象：張平沼君及陳淑珠君。
三、 裁罰之法令依據：證券投資信託及顧問法第68條第1項第14款。
四、 違反事實理由：張平沼君及陳淑珠君擔任金鼎證券投資信託股份有限公司之董事職務，渠2人因涉有違反證券交易法第171條之背信罪嫌，於98年10月8日經臺灣臺北地方法院檢察署起訴，核已有證券投資信託及顧問法第68條第1項第14款規定不得充任證券投資信託事業負責人之情事。
五、裁罰結果：依證券投資信託及顧問法第68條第1項規定，解任張平沼君及陳淑珠君所任金鼎證券投資信託股份有限公司董事職務。
--------------------------------------------------------------------------------
期貨商受託買賣股票期貨契約提撥保護基金金額案
為配合臺灣期貨交易所股份有限公司推出「股票期貨契約」，期貨商受託買賣「股票期貨契約」，依證券投資人及期貨交易人保護法第18條第1項第2款及同條第2項規定，提撥保護基金金額，按受託買賣成交契約數提撥新臺幣0.22元。前開規定業於本日（98年11月19日）經金管會委員會議討論通過，將於近期發布。
-------------------------------------------------------------------------------
行政院金融監督管理委員會證券期貨局每日訊息（11月18日）
壹、公開發行公司等動態
一、預計11月19日生效。
二、不繼續公開發行案件。
三、洲磊科技股份有限公司(興櫃公司3517)申報合併旭晶光科技股份有限公司（非公開發行公司）增資發行普通股股票16,460,000股，每股面額10元，總額新臺幣164,600,000元乙案，核因有應記載事項不充分之情事，經行政院金融監督管理委員會於98年11月2日予以停止申報生效。該公司業於98年11月18日提出補正，申請解除停止申報生效，並將副本抄送相關單位，本案依「發行人募集與發行有價證券處理準則」第16條第1項規定，自完成補正日重新起算生效日，如無重大異常，屆滿7個營業日申報生效。
貳、公告期貨商得受託從事期貨交易之交易所及種類
參、運達證券投資顧問股份有限公司及其受雇人違反期貨管理法令處分案
一、裁罰時間：98年11月18日
二、受裁罰之對象：運達證券投資顧問股份有限公司及其受雇人李以勒
三、裁罰之法令依據：期貨顧問事業管理規則第14條第3款、第15條第1項第2款及第26條第3項。
四、違反事實理由：運達證券投資顧問股份有限公司（以下稱運達投顧）業經本會許可兼營期貨顧問事業，經查其受雇人李以勒98年5月27日盤後於華人商業台運達投顧製播之「股市利樂」節目中，屢次強調獲利，未同時說明相對風險，並於從事期貨交易分析之同時，有招攬客戶之廣告行為。運達投顧核有違反期貨顧問事業管理規則第14條第3款及第15條第1項第2款之規定，李以勒核有違反同規則第26條第3項之規定。
五、裁罰結果：依期貨交易法第119條第1項第2款規定，處運達投顧新臺幣12萬元罰鍰，並依同法第101條第1項規定，停止受雇人李以勒3個月期貨顧問業務之執行。
肆、處邰港科技股份有限公司負責人罰鍰乙案
一、裁罰時間：98年11月18日
二、受裁罰之對象：邰港科技股份有限公司（以下簡稱邰港公司）負責人方祖熙君
三、裁罰之法令依據：證券交易法第36條第1項、第38條第2項及第178條第1項第3款。
四、違反之事實理由：邰港公司未依本會98年9月10日金管證審字第0980047251號函及98年9月25日金管證審字第0980050172號函規定期限，重行公告申報重編98年上半年度財務報告（含合併報表），且未依98年9月25日證期（審）字第0980052155號函及98年10月19日證期（審）字第0980056339號函規定期限，就負責人等起訴案是否影響相關期間財務報告之允當性提出說明。受處分人為邰港公司為行為之負責人，核有違反證券交易法第36條第1項、第38條第2項及第178條第1項第3款、第4款規定。
五、裁罰結果：依證券交易法第36條第1項、第38條第2項、第178條第1項第3款、第4款及第179條規定，就邰港公司違規行為，處為行為之負責人罰鍰新臺幣24萬元。
upntoday-2009-11-19-06-taipei bank news-亞洲銀行協會與臺灣銀行共同主辦亞洲銀行協會2009 IT 研討會
亞洲銀行協會與臺灣銀行
共同主辦亞洲銀行協會2009 IT 研討會
為促進亞太地區各銀行交流，並提供國內金融業學習及獲取最新技術之機會，臺灣銀行受邀與亞洲銀行協會於98年11月24日上午9時假台北國際會議中心共同主辦「亞洲銀行協會2009 IT研討會」，該研討會大會主題為「後金融危機時期，金融業科技運用之趨勢」（Trends in Technology Application for the Banking Industry: After the Financial Crisis），除廣邀國內外會員參與外，亦開放國內金融業免費參加，預計將有300位會員及金融從業人員參加該盛會。當日大會由亞洲銀行協會會長張秀蓮女士主持開幕，並邀請行政院金融監督管理委員會主任委員陳冲先生致詞，及台灣金融研訓院董事長許嘉棟先生主題演講。
其他的議程還包括2場專題演講和4場分組討論，由於國際知名資訊廠商的熱烈響應，該研討會計有16位專業講師進行專題演講及分組討論，講師群係由各資訊廠商全球區域性的高階主管組成，學經歷背景顯赫。為因應金融風暴產生的影響，專題演講講題主要對金融業提出如何建置適切資訊系統的建議，以追求企業更高的運作效率，降低營運風險；4場分組討論，研討的議題豐富靈活，包括資訊系統整合與創新、資訊安全及風險管理等議題。期望藉由專業講師分享的最新技術，與會者能整合未來金融科技發展的趨勢，並作為銀行業訂定資訊政策的參考。
------------------------------------------------------------------------------
臺銀網路銀行滿意度、忠誠度雙料冠軍!
104市調中心舉辦「2009年臺灣地區網路銀行使用行為及服務滿意度調查」結果報告出爐，該調查並分析各金融同業網路銀行的六項經營績效指標，其中臺灣銀行網路銀行在滿意度、忠誠度及滲透率等項拔得頭籌，獲得第一名的殊榮，另外在服務品質方面也獲得第2名的肯定，在六項經營績效指標中有五項名列前五名之內，顯示臺銀網路銀行獲得受訪者高度的肯定。
本次調查，104市調中心套用服務品質模型PZB Model，設計21項網路銀行服務品質衡量指標，臺灣銀行在其中13項指標名列前兩名，包括網友最重視的「提供信任的安全機制，使用時感到安全與安心」、「提供的資訊正確可信賴」、「操作簡便容易上手」、「交易紀錄完善且正確保存」、「功能完整能滿足所有理財需求」、「內容豐富且資訊充足」、「揭露的資訊專業且即時更新」、「與客戶權益有關的事宜會以醒目的方式提醒」等項獲得網友最高的評價，使整體滿意度與忠誠度在同業中名列前茅，成為網友最願意向親友推薦使用的網路銀行。
截至目前為止臺灣銀行網路銀行之客戶已達125萬戶，今年更以一舉突破130萬戶為目標，爲能提供客戶豐富而完整的網路金融服務，臺灣銀行不斷的提升服務功能及增加交易項目，今年度再增加網路櫃檯申請黃金存摺、黃金存摺盤後交易、等值新臺幣50萬元以上外匯交易等功能，將客戶在實體通路所能獲得的服務充分延伸至虛擬通路，爲客戶建構安全、便利的網路交易環境，真正做到「臺灣銀行，值得e賴」。
upntoday-2009-11-19-05-taipei news-台灣微軟首度進駐全台最大手機代理通路神腦國際
台灣微軟首度進駐全台最大手機代理通路神腦國際
全台217家中華電信特約服務中心
正式掛上 Windows 7+Windows phone店招
設置Windows專區展示最新電腦及手機 限時體驗就有好禮大方送
（2009年11月19日，台北）台灣微軟首度與國內手機通訊通路龍頭神腦國際合作，將在全台217家中華電信特約服務中心（神腦國際）掛上Windows 7與Windows phone圓形店招，並在全台10大熱門門市設置Windows體驗專區，提供時下最新款搭載Windows 作業系統的Windows 7電腦與Windows phone智慧型手機陣容，並安排專業解說人員提供完善的諮詢服務，讓民眾在中華電信特約服務中心(神腦國際)就可以體驗最新的數位及行動生活。
而消費者即日起至12/30止，至指定10大門市之Windows專區體驗，就可獲得多項Windows 7及Windows phone紀念精品。11/28起於中華電信全省門市及特約服務中心購買Windows phone指定機種之客戶，更可獲得限量「Windows phone酷玩加值包」，在Windows phone上盡情享受MSN娛樂小綠人、空中英語教室、雄獅全國優惠票券訂購、FunP隨手瘋、麻將天下及觀世音求籤等最IN的手機應用軟體及遊戲。
台灣微軟首度進駐電信通訊通路 打造專屬Windows體驗專區
與神腦國際齊推多元化數位體驗
台灣微軟為提供消費者更優質便利的服務，與國內手機代理領導品牌神腦國際合作，首度進駐電信通訊通路，在全台217家中華電信特約服務中心（神腦國際）掛上Windows 7及Windows phone 的雙面圓型店招，並在最熱門的10個門市據點打造Windows體驗專區，以加強與消費者的互動。
台灣微軟行銷事業群總經理陳宣霈表示：「本次Windows進駐神腦國際的通路據點有著指標性的意義，不僅將PC全新作業平台Windows 7的觸角透過電信通訊通路延伸至更多消費者，更藉此讓分屬不同手機廠牌，卻同樣搭載Windows Mobile 6.5作業系統的Windows phone智慧型手機陣容與Windows品牌有更慎密的形象結合，共同將Windows品牌的價值傳遞給廣大的神腦國際門市消費者。」
神腦國際總裁林保雍表示：「神腦國際多年來以創新、穩健的腳步穩居行動通訊通路龍頭，致力於零售通路發展與佈局，在市場最前端掌握消費者需求，以打造國內最大3C數位匯流的新平台為目標。此次與台灣微軟合作推出的Windows 7+Windows phone形象店招及體驗區將帶給消費者耳目一新的感受，期待透過更深度的產品介紹規畫，提升消費者選購產品時更完備的參考，不只能滿足全方位的體驗，也可享受選購手機與電腦時，絕佳的『一次購足』新體驗。」
Start Your Windows 神腦國際讓你一次就能玩透透！
來店體驗Windows紀念精品大方送
台灣微軟從即日起在全台灣最熱門的10個中華電信特約服務中心(神腦國際)設立Windows體驗專區，此專區將定期展示最新搭載Windows 7之電腦及搭載Windows Mobile 6.5之Windows phone新機款，並有專業解說員向民眾介紹史上最強的作業系統Windows 7與Windows phone的全新功能，凡到專區體驗的民眾就可獲得Windows限量造型筆、帽子、T-Shirt及Windows Marketplace手機線上軟體商店限量提袋；此外，消費者凡於年底前申購中華電信小筆電方案，搭配3G無限上網850型資費，租約期間即享月租費八折優惠只需680元，再加贈Huawei E161網卡一張，Windows 7小筆電最低只要8,990元起！
Windows體驗專區首波將展示搭載Windows7的Acer AOD250，讓民眾實際感受全新Windows7的「觸、省、易、秀、快、樂、搜」七大價值，透過直覺性的簡易操作界面及強大的內在作業處理能力，也能讓消費者快速感受到全新的數位新體驗；在Windows phone部份則優先展示搭載Windows Mobile 6.5的兩大新機款：最會交朋友的HTC Touch2及導航專家Garmin-Asus M20，除讓民眾親自感受新機款特色外，更透過深入的示範解說，帶出Windows Mobile 6.5全新介面特色、獨家My Phone手機線上備份服務，及Marketplace（Windows手機線上軟體商店)等最實用、最強大的智慧型手機功能，讓消費者掌握行動生活的玩樂魅力。
Acer AOD250
HTC Touch2
Garmin-Asus M20
Windows phone開始玩，搭中華電信送酷玩加值包最好玩！
讓你遊戲、學習、找樂子，輕鬆加入Windows phone玩樂世代
台灣微軟甫於十月初與全球同步推出全新Windows phone作業平台－Windows Mobile 6.5，便受到許多消費者詢問，除透過10個中華電信特約服務中心Windows體驗專區帶給消費者更深度的體驗，並將直接回饋購買Windows phone的中華電信客戶。自2009年11月28日至2010年1月31日，凡至中華電信全省門市及特約服務中心，選購Windows phone指定機款，並搭配中華電信門號，就送限量「Windows phone酷玩加值包」，立即享有最夯八款免費加值應用軟體及遊戲：
n 遊戲玩很大： 包含麻將天下、秋戰、TotemStar，透過手機下載安裝，就可隨時隨地徜徉在手機上胡一把、線上策略作戰、及在夜空中數星星的樂趣！
n 行動學英語：手機中只要有了空中英語教室，不論在等公車或捷運的通勤行程中，都能善用時間學習語言，提供播放速度調整、跟讀錄音及矯正發音等多項功能，開啟手機就能閱聽名師真人發音及多媒體課程，讓你再也不怕跟外國人面對面交談，強化自己的競爭力！
n 生活萬事通：MSN娛樂小綠人、FunP隨手瘋、雄獅旅遊全國主題票券、觀世音求籤這些超實用的應用軟體，可輕鬆將手機打造成萬事通的生活小幫手。MSN娛樂小綠人整合了錢櫃KTV、各大電影院、兩廳院、娛樂新聞及追星行事曆，讓你走到哪裡都可查訊到最新資訊；FunP隨手瘋把最夯的部落格文章即時推薦給您，讓你掌握網友熱門話題零時差；在手機上也可透過雄獅旅遊全國主題票券立刻安排起自己的旅遊行程；生活大小事也可透過觀世音求籤了解自己的運勢為何。
欲知最詳盡的中華電信特約服務中心(神腦國際)Windows體驗專區訊息，及中華電信Windows phone酷玩加值包專案，請至http://www.windowsphone.com.tw查詢。
· 「Windows phone酷玩加值包」指定機種包括HTC Touch2、HTC Touch Diamond2、Garmin-Asus M20及GSmart S1200，搭配mPro購機方案最高可享6000元手機折價及mPro月租八折，相關購機價格請洽全省中華電信營業窗口及特約服務中心。
· 中華電信特約服務中心(神腦國際)Windows7+Windows phone酷玩體驗門市：
區域
名稱
電話
地址
北
台北永康
02-23568787
台北市大安區永康街11之1號
北
內湖德安
02-27906565
台北市內湖區成功路四段137號
北
台北復興
02-27789955
台北市復興南路一段153號
北
大直北安
02-25321798
台北市中山區北安路594號
北
新竹光復
03-5726363
新竹市光復路二段330號
中
台中美村
04-23029689
台中市美村路一段180號
中
台中漢口
04-23171313
台中市漢口路二段330-1號
南
台南東寧
06-2351712
台南市東寧路492號
南
高雄自由
07-3117388
高雄市三民區自由一路80號
南
高雄三多
07-3353988
高雄市三多三路134號
·
# # #
關於微軟
微軟公司成立於一九七五年，多年來在全球個人電腦與商用軟體、服務與網際網路技術上居領導地位。微軟公司致力於提供各種產品與服務，讓人們在任何時間、任何地點、使用任何裝置，都能輕鬆取得資訊。有關微軟公司相關訊息請參閱：http://www.microsoft.com/taiwan/press/。台灣微軟公司聯絡電話：(02)3725-3888。
upntoday-2009-11-19-04-taipei news-DIGITIMES：2010年全球電子書閱讀器挑戰835萬台 年成長達137%
DIGITIMES：2010年全球電子書閱讀器挑戰835萬台 年成長達137%
(台北訊)在電子書市場快速成長之下，DIGITIMES分別從價格、內容、新產品、新業者、關鍵零組件
與全球市場6大發展趨勢掌握電子書市場態勢，預估2010年全球電子書閱讀器出貨量將可望挑戰835萬
台，年成長達137%。
首先，電子書市場可望出現99美元震撼價以開拓市場。當品牌大廠皆展現欲以低價拓展市場用戶
的決心時，也反映出電子書低價化為不可檔的趨勢。DIGITIMES預估2010年將有更多廠商進入，電子書
閱讀器售價將因競爭而進一步下滑。
其次，內容業者逐步投入數位出版亦有利電子書發展。展望2010年，Google欲推出付費下載書籍
平台「Google Edition」，以及邦諾(Barnes & Noble)預計與更多電子書硬體廠商合作，都是硬體廠商必
須注意的焦點。
而新產品與新業者進入，將可活絡電子書市場需求，如邦諾的雙螢幕電子書閱讀器，以及電信業者
綁約販售電子書閱讀器，降低初次購買的成本等。此外，電子紙供應商增加，也有助於降低電子書硬體
成本。電子紙功能進化，則對於包括大尺寸、彩色與觸控等介面，都可有效提升電子書使用體驗。
最後，美國因整體市場發展環境成熟，故預期2010年仍為全球最大電子書閱讀器市場，約有8成的
市佔率。但因許多新業者加入，故亞馬遜(Amazon)市佔率將下滑。(更完整分析請見DIGITIMES Research
可攜式CE服務「2010年全球電子書閱讀器產業展望」研究報告)
關於DIGITIMES Research
DIGITIMES Research以探討電子產業與市場重要趨勢、景氣變化、產品及技術動向、大廠營運策略
等為研究分析重點，貫穿產業上中下游與終端市場，為台灣最具時效、專業與份量的電子產業研究
單位。DIGITIMES Research提供各式諮詢服務，協助電子產業全方位掌握相關產業與市場最新情況、
研判趨勢與關鍵資訊，以為經營布局決策參考。
關於DIGITIMES
DIGITIMES為台灣數十家科技企業領袖於1998年共同成立的公司，專注於全球及台灣科技產業、
市場、產品、應用等資訊提供，主要產品及服務內容包括：媒體出版、企業行銷規劃、產業與
市場研究等，並以協助提升台灣科技產業與應用之全球競爭力為企業宗旨。
upntoday-2009-11-19-03-taipei news-忘憂陪伴時 一塊來擁抱』第四屆【擁抱‧愛】忘憂880陪伴起跑記者會
忘憂陪伴時 一塊來擁抱』
第四屆【擁抱‧愛】忘憂880陪伴起跑記者會
神木與瞳分享及呼籲陪伴是憂友最好的療鬱力 邀請大家以陪伴抗憂一塊來擁抱
根據世界衛生組織的統計，全球患有憂鬱症的人數約佔總人口的百分之三，而衛生署憂鬱症調查指出，台灣十五歲以上的民眾，具憂鬱症傾向的人口比例高達百分之八點九，其中重度憂鬱症患者達百分之五點二。「忘憂陪伴時，一塊來擁抱」記者會中，知名藝人神木與瞳特別擔任代言進行呼籲，「面對憂友，陪伴的力量是幫助憂友找回健康最貼身的力量」。
台灣大哥大基金會秘書長阮淑祥分享，台灣大哥大基金會從4年前開始與肯愛協會合作幫助憂友的「溫心880」服務，每年提供近1500小時的電話傾聽服務，透過每天電話輔導憂鬱症朋友；加上12場的講座服務，分享情緒議題；更透過192小時的支持團體，進行分享療鬱及陪伴訓練，共同致力關心台灣憂鬱症朋友的身心健康。至今，溫心880服務總人次(統計至98年9月前)已達90,325人次，而因應八八災後重建，明年也將觸角擴大，推動兒童憂鬱症防治，讓憂鬱症防治服務更全面化。
對一個憂友來說，陪伴的力量與需求對疾病的幫助，其實遠超過我們的想像，一項調查指出，受助的朋友覺得助人者最能幫助他走出憂鬱的原因：15%是過程中使用的技巧、25%是兩人之間的關係因素、60%是因為受助的過程感受到希望的再生。
陪伴對憂友來說，希望是沒有被放棄、希望是陪伴在一起，在我們還是知道，有許多的憂鬱症友仍舊還是選擇角落，走不出來的時候，台灣大哥大基金會與肯愛協會共同主辦的第四屆【擁抱‧愛】忘憂880陪伴起跑活動，將於1月31假福華國際文教會館進行，每一年的擁抱愛活動，正是呼籲和邀請，不管您是憂友還是陪伴者，我們都要邀請您一塊來擁抱，一塊陪伴憂友找到希望，阮淑祥也特別分享到陪伴是長久的，藉由陪伴將愛持續下去。
及此，神木與瞳也特別呼籲民眾以一塊來擁抱推動「一塊陪伴憂友找到希望，一塊上網3Q抱抱，一塊願意捐款助憂友」支持肯愛協會憂鬱症防治服務，賴銘偉說明一塊上網3Q抱抱活動是呼籲大家能上網報名參加第四屆【擁抱‧愛】活動，在活動前宣導期間，肯愛協會將尋找100個3Q抱抱王一起來進行網路送擁抱活動，只要寫下一個您的忘憂故事及送給三位天使的ㄧ句感恩話，就可在網路上進行3Q抱抱王募集擁抱比賽，以鼓勵及發揮陪伴的力量，黃美珍也呼籲民眾一塊捐款幫助憂友，一塊錢不嫌少；一千元不嫌多的愛心捐助幫助憂友，肯愛協會將陸續於松青超市、2派克脆皮炸雞等商家以捐款箱呼籲捐款支持。
肯愛陪伴天使神木與瞳的黃美珍分享，自己前陣子因為工作壓力及親友的壓力，讓自己在長達一個月的過程中情緒很低迷，而心理的狀態也造成他的腸胃不舒服，以致於也無法好好工作。雖然他也知道情緒的低迷是短暫的，但因為平常話不多，很多話都選擇放心裡，直到有一位朋友持續每天給予關心，不管是小事情或大事情，總是給予無微不至的關心，後來藉由好朋友的陪伴過後，他走出了自己情緒的難關，讓他開始願意再次走出家門，而他覺得一個好朋友最好的陪伴方式是適度的談天，不要問一堆問題，否則會讓被關心的人備感壓力，藉由陪伴並且適當的給予關心就好。他也分享到自己最深刻的一次陪伴經驗，有一次他收到公司的紙條，公司的同事告訴他，是一位歌迷媽媽的留言，歌迷媽媽提及他的孩子是黃美珍忠心粉絲，但他的身體狀況不太好，歌迷媽媽希望對他孩子最有影響力的美珍能夠藉由電話鼓勵他的孩子，他二話不說的拿起了電話，主動的關心並給予加油，沒想到他小小的一通打氣電話，竟然給予這位歌迷很大的幫助，這位歌迷無論是在心情或生活上都有很明顯的進步，歌迷的媽媽非常感謝美珍這個小小的動作，也讓他發現當朋友陷入情緒低潮時，如果我們能夠適當的給予關心及支持，是非常有力量的！
而肯愛陪伴天使神木與瞳的賴銘偉則是分享，因小時候個性較內向的關係，且受到家庭因素影響從小就很懂事成熟，也會思考一些生命的問題，有時也會因為想的太深入，而讓自己困在其中，後來慢慢的長大後，他才比較學會如何幫助自己擁有好心情，現在當自己心情不好的時候，他喜歡藉由運動來舒緩自己的壞情緒，例如透過游泳或是騎腳踏車，每當他運動過後，就能讓自己的心平靜一些，他也鼓勵如果身邊有憂鬱症的友人，可藉由一同運動，除了一方面可以幫助友人走出戶外，也可以讓自己的心情更加愉悅。賴銘偉也分享到，他覺得陪伴別人時，最重要的是傾聽，切勿用假設性的想法或教條來回應對方，一來對對方沒有幫助，也有可能讓對方加深了壞心情，他鼓勵大家藉由傾聽來陪伴心情不好的朋友，一同幫助朋友走出情緒的泥沼。
肯愛陪伴志工美玲分享走過重度憂鬱轉角巷 重生後陪伴憂友心路
記者會中，肯愛協會陪伴志工美玲分享自己三年來於憂鬱症團體成為陪伴志工的心情，48歲的美玲，由於自己在十幾年前曾經經歷過一段憂鬱症的身心疾苦，當時自己在疾病中，除了生理上經常性失眠、全身皮膚潰爛之外；心理也一直覺得自己很糟糕、自責又自恨，行為上的失控更常常徹夜去唱歌、飲酒，然後一直不停的哭，這樣的情形常達一年多，終於有一天自己受不了了，穿上黑色的睡衣，吃40幾顆安眠藥。在昏迷不醒中，小兒子和女兒一直叫他起來、小姑與乾妹不停灌水，他還是睡了三天才醒來，後來，他開始透過團體課程來幫助自己，自己在將近1,500小時的團體課程中，學到最大的禮物是接受自己，以及給愛和接受愛。美玲分享，會來到肯愛當志工，正是因為自己曾經也是憂鬱症病友，所以希望情緒受苦的朋友也能跟自己一樣，有機會在團體中找到療鬱的力量，他也期許自己能夠藉由親身的陪伴給予還在情緒低谷中的朋友，最大的支持和力量。
肯愛協會秘書長蘇禾說明，由於憂鬱症是一個看不見傷口的疾病，也是一個從輕度到重度疾病，所以常常憂友自己或身邊的陪伴者，都會有否認與忽視的陷阱，一旦有病識感之後，不願出門的憂友，可能透過網路與電話開始求助，願意面對的憂友，可能從求醫或心理團體開始求助，而其中特別像家庭陪伴的力量是藥物無法取代的力量，一位肯愛的憂友來電分享，表達自己在生病期間，受到母親無微不至的陪伴和支持，他說出了自己對母親的感激，然而這樣的心聲，卻無法當面對母親說出，母子之間潛藏著愛與恐懼，正是因為在長期陪伴的過程中，陪伴者與憂友共同承受巨大的壓力下的關係陷阱，有許多憂鬱症的朋友，他的家庭常是最後一個察覺的人，但卻第一個受到影響的重要他人。
於此，蘇禾分享陪伴時的三大陷阱慎防，其一是陪伴時避免過度指責，誤認憂友『裝病』，或是以『看開一點』、『出去走一走』就可以痊癒等話語來回應，指責只會造成更大的受苦；其二是避免過度自責，覺得憂友罹患憂鬱症是自己的錯，我們必須清楚明白過度的自責或過度討好，也無助於病情的改善；其三就是陪伴者自己也要有陪伴者，因為自己也會有情緒黑洞，也一樣需要陪伴支持，我們必須要先照護好自己，讓自己的心平安，才有力量以陪伴幫助憂友。
臨床心理師盧美凡分享陪伴憂友五步驟 五術指導陪伴憂友愛更深
身為臨床心理師服務過相當多因情緒受苦的病患的盧美凡，也在記者會中分享，根據精神科學統計報告指出，每個人一生中，至少會有一次呈現憂鬱症的狀態，但當我們身邊親友出現憂鬱症狀態時，我們的適時陪伴就顯得相當重要了，盧美凡也在現場與大家分享陪伴憂友的五術指導如下：
（一）一塊學習及收集衛教資訊
陪伴他一塊學習及收集相關的心理衛生教育資訊，就是陪伴他的第一步，讓憂友在你的陪伴中也看到自己是有自助學習的力量的。
（二）一塊分享感覺真實互動
陪伴他一塊分享自己的感覺及真實互動，但原則是不要過於強勢的要求憂友馬上好起來，陪伴也尊重他的療鬱速度。
（三）一塊維持正常的生活作息
自己在陪伴的過程中，除了關心憂友外，也要和他一起維持正常的生活作息，以及保持和外界的互動連結。
（四）一塊不讓自殺話題變成地雷
陪伴中當傾聽到對方有自殺的想法時，嘗試邀請對方談談內心感受，讓憂友在同理中的孤立感減緩，也降低當下的自殺危機。
（五）一塊加入會心支持團體
陪伴他一塊加入會心支持團體，例如醫院所舉辦的『家屬衛教團』、或民間團體舉辦的團體如肯愛協會的心樂園支持團體。
盧美凡也提到，除了透過五術：學、分、生、安、心來陪伴憂鬱症的朋友，也可以藉由調整飲食找回好心情，例如是香蕉、巧克力等食物，都是容易幫助大家擁有好心情的食物。
upntoday-2009-11-19-02-taipei news-台灣太陽光電設置量呈爆發性倍數成長
台灣太陽光電設置量呈爆發性倍數成長
〔台北訊〕為加速國內推動太陽光電的普及與應用，由經濟部能源局指導，工業技術研究院主辦的「2009太陽光電設置成果發表會暨金羿獎頒獎典禮」，於昨(19)日在台大醫院國際會議中心盛大舉行。
今年金羿獎以太陽光電應用示範系統評選為主題，依「偏遠離島防災類」、「校園類」、「住宅類」、「工商類」、「公共應用類」五大應用類別分別評選，參選對象為國內獲經濟部能源局補助，且太陽光電發電系統通過竣工查驗，並於查驗後實際運轉至少1 個月(含)以上，由獲補助者及其系統施工廠商（以「太陽光電發電系統竣工及完成驗收證明表」所載為準）共同提出。對於系統發電功能性及教育示範特優者，頒給『金羿獎』以玆表揚。
第六屆金羿獎的獲獎單位，分別是「偏遠離島防災類」為金門縣消防局；「校園類」為嘉義縣大有國民小學；「住宅類」為 林素鳳 女士；「工商類」為利佳興業股份有限公司、「公共應用類」為花蓮縣環保科技園區。優選獎與入圍獎共有中華電信等十四個單位。
這次得獎業者(包含協助申設業者裝置的茂迪等11家系統廠商)，不論在系統品質、發電效益方面都表現良好，十分具推廣宣導與示範性。期望這些未來太陽光電優良示範據點，能有效激勵系統安裝廠商提升施工品質，提供社會大眾對太陽光電系統設置參考。並相信有這些太陽光電結合生活環境應用的實際精彩案例，未來民眾將更深化認識太陽光電綠色能源的概念。
除了優良系統金羿獎得主揭曉之外，在頒獎會場外同時舉辦能源局歷年太陽光電設置推動成果展示，除宣告由能源局推動設置之「陽光電城」－花蓮洄瀾之心、北台光電遊憩城和「光電建築經典示範」－六堆客家文化中心、國立臺灣歷史博物館等，四大專案計畫之太陽光電系統均已全新完工，現場有太陽光電設置推動成果發表，並有太陽能傘、八角窗、露營燈等各種太陽光電最新應用，還有寓教於樂的全台太陽光電旅遊景點介紹。
今年台灣太陽光電設置量，較去年倍數成長，截至 11月16日止累計竣工容量 7.5MWp，完工後預估一年發電量約900萬度，減碳量達5,733公噸，且系統可運轉20年以上。(註一)。
最值得慶賀的是，由經濟部能源局及工研院大力推動陽光電城(Solar City)計畫與光電建築經典示範(Solar Top) 計畫，四大經典示範：花蓮洄瀾之心、北台光電遊憩城、六堆客家文化中心、台灣歷史博物館，已在今年陸續完工，系統設置容量總計共716.446kWp，此兩大計畫藉由太陽光電系統結合建築、景觀、人文、生態與技術，營造一個太陽光電整體應用示範區域，發揮很大的示範、展示、教育、宣導效果，進而帶動國內營建業產生群聚效應。
其他今年重要推動成果，共分成「偏遠離島防災類」、「校園類」、「住宅類」、「工商類」、「公共應用類」等五大應用主題：
「偏遠離島防災類」共完工71件，系統建置383.994kWp，今年八八風災許多災區的對外道路、電力、通信設備停擺，太陽光電系統在災難的關鍵時刻提供電力，保持通信管道暢通，成為救命的大功臣。
「校園類」目前完工77件，獲補助者為經政府立案之公私立小學、中學、高中職等，另包括經濟部與教育部於95年間合作的「陽光校園計畫」針對國內40所中小學進行太陽光電系統設置補助，除發揮發電效益，還兼具扎根教育重任；
「住宅類」目前全台裝設系統民宅已達48戶，系統設置共216.489kWp，這些家庭用電不僅可自給自主，還可將多餘電力回售台電；
「工商類」至今年共完工198件，企業利用太陽光電發電能達到節能減碳措施，用不完的電還可回售給台電，大幅節省企業開銷成本，達到零碳綠色企業目標；
「公共應用類」藉由在公共建築上設置太陽光電系統，呈現太陽光電與建物融合的特色，補助案例共62件。
經濟部能源局表示，現今全球包含美國、德國、日本等先進國家，已有超過46個國家積極推動太陽光電發電系統，促使了全球太陽光電產業蓬勃發展，2008年全球太陽光電累積裝置量約 12GWp，產值約263億美元；預估2015年可增加到 65GWp，產值達1,000億美元。
台灣日照充足，為加速推動太陽光電系統設置，未來五年內，能源局將再投入經費進行再生能源設置與補助，透過獎勵補助制度將太陽光電系統設置普及化，帶動企業、學校、公共建築示範應用與擴大民間參與。
今年2009年6 月立法院三讀通過再生能源發展條例，未來太陽光電可以有優惠電價購電，由於此政策對產業界與民眾都是個投資機會，不但能促進經濟活絡，並有望開創4萬多個新工作機會。若依照現在的速度發展來，台灣在2015年將能順利晉升前三大太陽光電技術大國，專家推估未來20年，太陽光電產業仍會持續倍數成長，勢必可帶給龐大商機，創造環保與經濟雙贏局面。
工研院太電中心承接經濟部能源局委託與指導下，擔任政府智庫協助再生能源相關法規研擬，積極推動太陽光電系統設置推廣，期望以市場需求帶動產業成長並佈局全球。
相信在再生能源政策積極推動下，加上現每年倍數以上的快速成長趨勢來看，預估太陽光電的推動將有能力達到2012年累積裝置容量 60MWp政策目標，相當於2萬戶家庭用電，2015年可達 320MWp，每年提供至少3億8千餘度電，完成十萬戶計畫的目標。
註一：設置容量kWp × 1200度電/年/kWp × 0.637減碳公斤/每kWp ＝減少二氧化碳排放量（公斤）
太陽光電系統在台灣每kWp一年平均發電度數為1000~1200度
upntoday-2009-11-19-01-taipei news-紡拓會「2009年台灣紡織業印度拓銷團」成果豐碩
紡拓會「2009年台灣紡織業印度拓銷團」成果豐碩
為我廠商帶來至少800萬美元商機!!
在經濟部國際貿易局支持下，紡拓會辦理之「2009年台灣紡織業印度拓銷團」(Taiwan Textile Fair in India 2009)已於 11月9日至17日期間，於印度南部Tirupur(印度針織成衣生產中心)、邦加羅爾(印度高檔梭織成衣、針織成衣生產重鎮)，以及新德里(印度首都，大部份印度紡織成衣業者多在新德里設有辦公室)圓滿展出完竣。本拓銷團共吸引了1,011位買主蒞臨參觀，展出成效深受印度當地買家及參展廠商肯定。據紡拓會現場調查指出，參展廠商現場接單金額約達150萬美元，預計未來接單金額將達820萬美元以上。
本次拓銷團計有得力、佳和、達紡、和慶、卉律、樺東、瓏豐、二億、沂成、東肯、旭勁等11家台灣紡織業知名企業參與。展出產品涵蓋針織及梭織布料、副料(不織布襯裡布料、拉鍊、織帶)，以及襪類配件等各項兼具功能性與流行性的產品。此次紡拓會首次帶領台灣紡織業者深入印度高檔梭織成衣、針織成衣生產重鎮之邦加羅爾展出，印度最大成衣出口商Gokaldas Exports Ltd.，以及Go Go International、Karle Group、Madura Garments等大型成衣出口商均蒞臨參觀，並對我國功能性布副料印象深刻，因而非常希望能與我優質供應商建立貿易合作關係。
印度為歐美國家的紡織成衣重要生產基地，紡織業為其第二大創匯產業。依據印度紡織部公佈之「紡織業2010年遠景計畫」，預估該國2010年紡織成衣業出口值將成長至500億美元，商機龐大。為協助廠商積極創造更大商機，紡拓會預訂於明年組團參加 11月11日至13日於印度孟買舉辦之INTEX國際紡織展，歡迎有興趣的業者踴躍洽詢，聯絡人為紡拓會巿場拓展處劉鳳卿專案經理(電話：02-23417251分機2321，e-mail:n206@textiles.org.tw）。
upntoday-taipei news -world wibesite: in china-hong kong-taiwan-您的新聞在 世界194個 國家及43個 國際 langua